To hvite pickuper blokkerer veien. Jeg kjører inn til siden. 15 menn med ville øyne og finlandshetter peker med sine lange rifler mot meg. Jeg befinner meg på en mørk landevei et sted mellom Culiacán og La Tuna i den nordvestlige meksikanske delstaten Sinaloa.
Latin-Amerika er verdens mest voldelige verdensdel med litt over tre millioner drap siden årtusenskiftet. Hvert tredje drap i verden begås i Latin-Amerika, hvor kun åtte prosent av jordas befolkning bor. I samme periode har regionen ellers blitt rikere, mindre ulik og har avsluttet sin siste krig. Og narkotikaen? Den smugles ut derfra i samme mengder som for et halvt århundre siden. Kampene mellom kriminelle for å kontrollere smuglerruter er heller ikke ny.
Så hva er årsaken til de mange drapene? Journalisten Magnus Boding Hansen forsøker i den kommende, danske boken «Djævlen sover aldrig – mysteriet om Latinamerikas mange mord» å finne svar. På norsk utgis boken som en dokumentarserie her i magasinet Plot. Dette er første del.